[Paris] 7-11 Convenience Store

Ultimate

Administrator
Staff member



Convenience Store


Cửa hàng tiện lợi 7-11, Paris.
 
Last edited:

Kals

Member
Glenn || Shaun
Paris, somewhere before TW
French's 7-11 must be different from Finnish's R-Kiosk... right?

-----------------

Glenn đi giữa lòng Paris, GPS chỉ đường. Ba ngày nghỉ ở Paris, ngày đầu tiên Glenn dành thời gian đi một vòng quanh tháp Eiffel, nghiên cứu giá trị văn hoá, thẩm mỹ cũng như kinh tế của toàn khu vực. Ăn thử bánh mì baguette, thử bánh sừng bò, ăn cả eclair và gom một đống chocolate. Quan điểm cá nhân, baguette ở đâu cũng vậy, bánh sừng bò cũng thế, eclair có khá hơn chút còn chocolate thì không thể so với thanh Fazer còn đặt trong ngăn kéo phòng làm việc.

Ngày thứ hai, Glenn mở rộng bán kính thăm dò của mình ra toàn nội thành Paris, định đi thăm Notre-Dame nhưng trên đường đi lại bị dụ dỗ bởi một tấm biển không mấy bình dị của một chuỗi cửa hàng quen tên: 7-11.

Cũng không tính là quen lắm, bởi ở nhà anh thì không có 7-11, chỉ có R-Kiosk, nhưng hai thứ đó về chức năng thì giống nhau. Hơn nữa, nhớ mang máng trong ký ức của Glenn trước sự vụ năm tuổi 20, anh nhớ em gái mình không chỉ một lần nhắc tới 7-11. Tất nhiên một phần do con bé là một wibu, mê văn hoá hoạt hình Nhật Bản và n thứ như thế. Nhưng phần khác thì...

Nên Glenn đi vào, rời bus và tấp vào lề đường, rồi đẩy cửa vào cửa hàng.

Thứ đầu tiên lọt vào mắt Glenn là một chuỗi tủ lạnh và bạt ngàn giá đồ ăn vặt. Glenn không biết tiếng Pháp, nhưng anh biết tên hàng, tên sản phẩm. Dựa vào bản năng tổ tiên để lại và sở thích bản thân, Glenn chọn một bao snack vàng cỡ lớn.

Mà có vẻ như anh không phải là người duy nhất chọn như vậy.

 

Crea

Active member
Shaun Roseworth
Glenn



7-11 Convenience Store || 2050.






Shaun Roseworth lúc đó vừa thăm ông về.

Tháng này cậu cảm thấy tâm trạng bản thân không tốt lắm nên ra ngoài cũng chẳng nhiều, vừa hay trên đường về đi ngang qua 7-11 thì nhớ ra nhà mình hết snack rồi nên tiện đường tấp vào. Mấy thứ này đúng ra có thể mua trên mạng cả nên cũng chẳng cần động tay động chân gì cho phiền, nhưng đặt hàng online nhanh lắm thì phải ngày mai mới đến, tối nay cậu lại muốn ăn snack nên thôi tiện tay lấy một bọc cũng chẳng chết ai.

Hay ít ra đó là những gì Shaun nghĩ. Ai mà ngờ tay vừa thò ra lấy snack thì bên kia cũng có người thò ra chứ, cậu trai tóc đen lúc thấy bọn họ cùng chọn một bao snack thì hơi nhíu mày nhìn sang bên cạnh, mỗi tội nhìn xong bỗng muốn hô đằng sau quay ghê. Người nọ cao hơn cậu hẳn một cái đầu, nhìn còn không thấy mặt, cảm giác rõ là không nên dây vào làm gì. Đáng tiếc là sau đó Shaun nhìn lại, nhận ra bọc snack vàng này là bọc to duy nhất còn lại trong tiệm, mà cậu thì không thích ăn bọc nhỏ hay vị khác...

"Anh cao hơn tôi, nhường tôi được không? Người cao nên ăn mấy món trên giá cao cao ấy, đừng ăn dưới thấp khổ bọn tôi lắm."

Thế là thằng nhóc tóc đen nhìn thế quái nào cũng không giống người Pháp quay sang nhìn Glenn, sau đấy nói ra cái câu trên bằng tiếng Pháp, còn chỉ vào mình rồi vào Glenn và cuối cùng là vào mấy bọc snack ở trên đầu bọn họ như để diễn tả một cách cực kì sinh động.










"30cm"
 

Kals

Member

Glenn || Shaun
Paris, somewhere before TW
French's 7-11 must be different from Finnish's R-Kiosk... right?

-----------------

Người ta thường nói những kẻ có chung tư tưởng thì dù có cách biệt ngôn ngữ thì họ vẫn có thể hiểu nhau. Glenn không biết tiếng Pháp nhưng khi cúi xuống nhìn người bên cạnh thì anh vẫn có thể hiểu hình như đối phương đang nói gì đó liên quan đến đồ ăn.

Là nhường đồ cho anh à?

Nghĩ vậy, Glenn tiện tay lấy bịch snack xuống luôn, đoạn nói bằng tiếng Anh.

"Xin lỗi, tôi không biết tiếng Pháp."

Nhìn đối phương chỉ tay lên trên, anh liếc mắt nhìn mấy bịch snack tại giá trên cùng, lại nhìn chiều cao của đối phương. Glenn suy nghĩ trong chốc lát rồi đưa tay lên lấy mấy bịch snack trên cao xuống đưa cho người kia.

"Cậu muốn lấy mấy bịch này hả?"

 
Last edited:

Crea

Active member
Shaun Roseworth
Glenn



7-11 Convenience Store || 2050.






Shaun nhìn người bên cạnh lấy bịch snack kia xuống như thể anh ta và nó cưới nhau từ kiếp trước xong còn nói tiếng Anh với cậu, trong đầu bật ra hai luồng suy nghĩ.

Luồng đầu tiên là, ồ, ra là khách du lịch.

Luồng thứ hai là, merde alors.

À quên, còn luồng thứ ba nữa, là Cám ơn mẫu quốc thân yêu đã dạy con tiếng anh. Ngàn lần cảm tạ, cảm tạ.

Mà bây giờ làm gì nhỉ? Có nên nói tiếng anh lại với anh ta không? Mà nói thì nói gì bây giờ? Ê này cái bọc snack kia là của tôi ai cho anh đụng vào người cao thì ăn hàng trên giá cao đi ban nãy tôi nói với anh y chang thế đó lần sau cầm theo google dịch mà dùng speech to text để translate nhé đừng có cầm nhầm snack người ta nữa!!!

Nói kiểu vậy à? Nghe cũng hay đó, nhưng cậu đảm bảo còn khướt mới lấy lại được bọc snack kia. Ai biết ông anh này có thuộc lòng câu snack vào tay quan là của quan hay không? Biết đâu đấy...

Hừm.

Shaun lại nghĩ. Mất ba giây cân nhắc thì cậu quyết định giả ngu vậy, 36 kế làm như mình không biết gì là tốt nhất. Mặt giả ngu, cậu sau đó để anh giai nọ lấy snack giùm mình, xong còn gật gật mấy tiếng ra vẻ đúng rồi đó tôi muốn nhờ anh đó. Mà nhân tiện thì anh lấy giùm tôi mấy lon nước ngọt trên cao kia được luôn không? Tính ra cũng tiện công đôi việc đó-

"Oui."

Shaun vừa nghĩ vừa chỉ chỉ sang cái giá nước ngọt bên cạnh. Rất cao, rất cần người mét chín lấy giúp, cám ơn rất nhiều.

"Touristique? Tourisme?"

Tiện mồm hỏi. Ý hỏi anh có phải khách du lịch không, đang đi ngắm cảnh hả, mà cái từ này cũng tương tự trong tiếng anh, chắc là sẽ hiểu chứ?










"30cm"
 

Kals

Member

Glenn || Shaun
Paris, somewhere before TW
French's 7-11 must be different from Finnish's R-Kiosk... right?

-----------------

Ah, French does not speak English...

Glenn tưởng đó chỉ là lời đồn, là stereotype người ta hay tròng lên người dân mỗi nước như kiểu người Phần thì sẽ thích coffee và ghét nhân loại, thế nhưng anh quên rằng đồn đại thì ít nhiều cũng phải lấy nguồn từ thực tế... Không có lửa thì sao có khói, kiểu vậy.

Nhìn stereotype French trước mặt mình, Glenn tự hỏi liệu có phải mỗi lần người ta tới cửa hàng đều phải nhờ người lấy giùm không, nếu không gặp anh có khi người ta đã phải nhờ nhân viên cửa hàng. Nghĩ thấy tội nên khi đối phương nhờ anh lấy thêm nước uống thì anh cũng tiện tay lấy luôn, đồng thời lấy cho mình một lon coffee đen. Chỉ với tay một chút là lấy được, rất nhẹ nhàng như một thói quen, có lẽ là thói quen thật nhờ lợi thế chiều cao, sau đó đưa cho người đối diện.

Đối phương nói gì đó bằng tiếng Pháp, anh lờ mờ nghe hiểu được. Mình là khách du lịch hả hay cái gì đó vậy, nên anh gật đầu, tiếp tục dùng tiếng anh với hi vọng biết đâu người ta hiểu được. Biết đâu người ta gặp khách du lịch nhiều, nghe quen tiếng thì sẽ nhận được con chữ. Chứ nói tiếng mẹ đẻ thì chắc may ra chỉ có đồng hương mới nghe ra.

"Yes, tôi là khách du lịch, mới tới đây hôm qua. Tôi đã đi qua tháp Eiffel, rất đẹp. Thành phố của các bạn rất đẹp. Tôi định đi qua Notre Dame nữa nhưng giữa đường dừng ở đây. Có lẽ tôi sẽ thăm sông Seine."

Tiện bên cạnh bọn họ có một tấm postcard kèm một bản đồ mini về nội thành Paris, Glenn bèn lấy nó xuống và chỉ cho đối phương. Sông Seine.​
 

Crea

Active member




Shaun Roseworth

Glenn




7-11 Convenience Store || 2050





Nhìn ông anh kia nói tiếng Anh như nói bằng Google Dịch mà Shaun cảm thấy có chút mixed feeling. Mỗi tội lỡ đóng vai người Pháp điển hình rồi nên cậu chưa định buông, mà giờ buông thì buông thế nào được? Bằng cách kì diệu nào đó mà cậu tự dưng nói được tiếng Anh? Ồ cậu không phải người Pháp chính gốc? Trời ơi nghĩ thôi cũng thấy quê chết được, dẹp đi.

"Merci."

Shaun cười như một người Pháp chính hiệu, sau đó nghe ông anh kia nói về việc đi du lịch thì bèn nhìn theo. À, sông Seine. Cậu cũng muốn có lúc nào đó đi thăm, nhưng chưa có dịp, cũng không có tâm trạng. Với lại cậu không biết chèo thuyền.

"La Seine est magnifique."

Cậu nói, mắt hơi sáng lên. Ý là sông Seine đẹp lắm, anh có đi thì đi ngay đi. Mà khoan, dừng ở đây là sao? Đi lạc à? Cậu nhíu mày, tiện thể nhặt ba thanh socola ở quầy kèm hai bịch kẹo, sau đó nhìn anh ta, hỏi đúng một chữ tiếng Anh.

"Lost?"

Nghe qua giống như là Shaun biết tiếng Anh nhưng chỉ một chút, thực ra thì lại là không muốn nói quá nhiều, sợ bị lộ. Mà thế quái nào từ ban đầu lại giả vờ vậy hả??

Nhưng ít ra như thế này thì đỡ phải nói chuyện hơn, coi như không tệ.


"30cm"





.
 

Kals

Member




7fSP77l.png
Shaun the sheep

Glenn




Thời gian: Unknown - Pre-TW
Địa điểm: Paris' 7-11 convenience store

French 7-11 must be different from Finnish R-Kiosk... right?


Thứ duy nhất Glenn hiểu trong câu nói của đối phương là tên địa danh. Seine gì đó. Nhưng câu sau thì anh hiểu.

"Lost?"

"No, no, not lost. Tôi có GPS. Tôi chỉ... đột nhiên muốn dừng lại. À, vì tôi thấy 7-11. Em gái tôi rất thích 7-11. Chỗ chúng tôi không có 7-11."

Glenn cố gắng dùng tiếng Anh cơ bản để giao tiếp, nghe hơi quê nhưng với người không hiểu tiếng Anh thì vài từ ngắn gọn lặp đi lặp lại sẽ dễ trao đổi hơn. Anh cho người kia thấy bộ GPS còn đang kích hoạt trên điện thoại, sau đó chỉ lên biển hiệu cửa hàng khi nói. Nhắc tới em gái là buột miệng, nhưng bởi vì đối phương không hiểu nên sao cũng được.

Thấy người kia chọn thêm vài thanh chocolate, Glenn nghĩ một lúc rồi lấy trong balo ra một bao chocolate Fazer Geisha. Đồ ăn vặt của Glenn từ văn phòng tới nhà, và giờ là cả khi đi du lịch. Anh nếm thử chocolate của Pháp rồi, cá nhân anh cảm thấy Fazer ngon hơn nhiều.

"Finnish Fazer, try it."

Glenn đưa bọc kẹo cho người kia.

AfARW9b.png



mèo méo meo
 

Crea

Active member




Shaun Roseworth

Glenn




7-11 Convenience Store || 2050





À, Shaun biết kiểu nói này. Kiểu nói của khách du lịch khi họ muốn nhấn mạnh điều gì đó với người địa phương mà không biết tiếng, thế là nhấn mạnh một cụm từ, một địa điểm, hi vọng sẽ truyền đạt được lại với đối phương. Mỗi tội nghe xong cậu thấy quê chết được, cảm giác như con nít đang được người lớn cố gắng giao tiếp ấy. Mục đích ban đầu của cậu cho việc này là làm cái gì thế nhỉ? À rồi, vì nói tiếng Pháp, và vì muốn bớt phải nói chuyện. Nhả một từ tiếng Pháp thì sẽ không phải nói nhiều, và cậu không muốn nói nhiều, kiểu thế.

Thiếu nam nhà Roseworth cố tự tẩy não bản thân bằng mấy lời như thế, sau đó nhanh chóng quay trở lại với thực tại. Người kia đưa cho cậu một bọc kẹo, hãng gì đó cậu hoàn toàn không biết. Chắc là hàng của Phần Lan, theo lời người kia.

Shaun chớp mắt, nhưng vẫn đưa tay ra nhận. Glenn có thể thấy tay cậu ta hơi run, tuy nét mặt rõ ràng vẫn bình thường nhưng hành động thì lại dè dặt đến quái đản, giống như là không quen vậy. Dù cũng chẳng biết không quen cái gì.

"Merci."

Cám ơn. Shaun nghĩ một chút, sau đó chuyển qua tiếng Anh, nói được bốn chữ.

"Kẹo, thích. Cám ơn."

Xong lại nhìn người kia, cố gắng tìm cách giảm vốn tiếng Anh của mình xuống tối thiểu và hi vọng mẫu quốc không hiện hồn thành một anh chàng tóc vàng lông mày rậm mặc đồ như Napoleon tên Britania về cầm gậy đập chết cậu trong giấc mơ vì dám làm ra mấy hành động bôi bác như thế này.

"Finland...? 7-11, không có?"

Ngẫm nghĩ một chút, xong lại bảo.

"Seine, muốn đi? Tôi dẫn đường."


"30cm"




.
 

Kals

Member




7fSP77l.png
Shaun the sheep

Glenn




Thời gian: Unknown - Pre-TW
Địa điểm: Paris' 7-11 convenience store

French 7-11 must be different from Finnish R-Kiosk... right?


Ah, so he does understand, at some point.

Thái độ của đối phương khiến Glenn tin rằng cách giao tiếp của mình là đúng đắn nên anh quyết định sẽ tiếp tục như vậy. Dù sao thì nếu đã master được một ngôn ngữ rồi thì giao tiếp thông thạo hay giao tiếp bập bẹ cũng không thể làm khó anh được.

Anh có chú ý tới sự khác biệt của người kia, nhưng không quá để nó trong lòng. Một phần nghĩ đó là vấn đề riêng của người ta, phần khác vì họ vốn là người lạ. Đối phương khen đồ ăn dù chưa từng nếm thử khiến Glenn cảm thấy buồn cười. Anh cười thật, nụ cười thoáng qua rồi tắt. Glenn nghĩ, nếu thứ anh đưa không phải là chocolate mà là kẹo chồn, không biết lúc ăn thử người kia còn nói thích hay không. Tiếc là anh đưa Fazer rồi.

"No, we don't have it. Nhưng có một nơi tương tự, là R-Kiosk, giống 7-11."

Chính xác mà nói, nếu ông chủ lớn muốn rebrand thì có lẽ mọi R-Kiosk ở khu vực Scandinavian đã trở thành loạt cửa hàng 7-11. Có lẽ do muốn bảo toàn thương mại, tránh phí bản quyền và n lý do khác nên R-Kiosk vẫn là R-Kiosk, và 7-11 thì không bao giờ đặt chân tới Phần Lan nữa.

"If you come to Finland, find R-Kiosk. Chocolate có ở đó, nhiều lắm."

Nghe thì như đang dụ dỗ trẻ con, nhưng đó là sự thật. Mọi quầy bán của R-Kiosk đều phủ kín Fazor, thậm chí nguyên một bar hàng đều là Fazor. một trong những lý do khiến trên người Glenn luôn có một hai bịch Fazor chính là vì ngay dưới studio nhà anh có một siêu thị và Fazor thì ních kín một gian hàng trong đó. Đây cũng là lý do anh có thể giveaway chocolate một cách dễ dàng như thế, vì nó luôn có sẵn.

Nghe đối phương nhắc tới Seine, dường như muốn đi cùng anh tới đó, Glenn có chút do dự. Bản tính Finnish stereotype (anh ta cũng không thoát được stereotype) khiến anh muốn từ chối ngay lập tức, nhưng cũng chỉ là cảm tính thôi. Từ đầu tiên Glenn nói ra là phản ứng tự nhiên, những con chữ sau đó mới dần dần hoàn thành theo thứ tự, có suy nghĩ, như thế này.

"Kiitos, mutta- Thanks, như vậy có phiền anh không? Tôi còn muốn đi dọc sông Seine, và thử ăn vài món đặc sản Pháp."



mèo méo meo
 

Crea

Active member




Shaun Roseworth

Glenn




7-11 Convenience Store || 2050





Shaun cảm thấy có hơi nhức đầu. Tiếng Anh của người kia rõ ràng cũng không phải tệ dù người ta có vẻ đến từ một đất nước có ngôn ngữ riêng, mà tính ra còn tốt là đằng khác. Vậy nên nghĩa là hiện tại trong cái cửa hàng tiện lợi này có hai thằng con trai có thể nói tiếng Anh một cách thuần thục không gây trở ngại gì cho đối phương, thế nhưng lại chọn cách nói chuyện như cô giáo dạy trẻ mầm non giao tiếp cơ bản...

À khoan, hình như là do cậu chứ không phải anh ta. Là cậu bày trò trước, mà lý do cho việc này là gì ấy nhỉ? Hình như căm thù bịch snack và mét chín, thế nên mới có cái trò như thế, ờ...

... Cầm có bịch kẹo mà đã suýt quên người ta vừa lấy snack của mình. Nhớ rồi. Shaun bỗng nhiên nhớ đến bịch snack to màu vàng của mình đã bị 30cm làm bay màu, thế là trong một thoáng mọi mặc cảm tội lỗi bay biến theo chiều gió. Snack. Chiều cao. Cậu không muốn mở miệng quá nhiều. Đủ lý do rồi mà nhỉ?

Cậu trai thở hắt ra một hơi, sau đó lại hơi nheo mắt nhìn người kia. Một, hai, ba, action. Hết tội lỗi rồi, đổi mood nhanh như chiều gió.


"R-Kiosk, 7-11, même? Très bien."

Thiếu nam tóc đen nói. Cái này thì không phải là giả. Nếu Finland có socola ngon thì cậu sẵn lòng nhìn qua một cái, đương nhiên không phải là đi qua tận đấy để nhìn, mua ship về là được rồi, chắc không đắt đâu. Shaun chớp mắt, nói ra một câu nữa, bằng giọng điệu tiếng Anh vô cùng giả trân của mình.

"Finland vui chứ?"

Còn về vấn đề phiền thì... Được rồi, đương nhiên là phiền chứ, làm sao mà không thấy phiền được, nhưng mà Shaun nhớ đến cái bọc snack, Shaun dẹp suy nghĩ trong đầu mình sang bên, Shaun sau đó cười.

"Không phiền. Cũng muốn đi Seine, et..."

"... Tiền là anh trả."


Nói có bốn chữ mà rành mạch thấy sợ.




"30cm"




.
 
Last edited:

Kals

Member




7fSP77l.png
Shaun the sheep

Glenn




Thời gian: Unknown - Pre-TW
Địa điểm: Paris' 7-11 convenience store

French 7-11 must be different from Finnish R-Kiosk... right?


R-Kiosk... 7-11... Meme?

???

Glenn bối rối. Anh quyết định không bình luận thêm, chỉ chớp mắt cho qua tỏ vẻ như mình hiểu. Thanh toán đâu đấy mấy túi snack và cả lon cafe lạnh, Glenn bật nắp lon theo thói quen và uống một ngụm. Vị cafe đăng đắng tràn vào khoang miệng, French cafe isn't as good as Finnish also.

"Vikings' fun." Glenn trả lời khi nghe người kia bập bẹ hỏi bằng thứ tiếng Anh sứt sẹo cà nhắc. Người Phần Lan stereotype như anh chưa từng nghĩ bản thân hài hước, nhưng bọn họ tự hào có một nền văn hoá tuyệt vời và cả vô vàn thần thoại theo Prose Edda. Chưa kể tới Santa Clause hometown chỉ cách họ vài giờ đi lại. So yes, Vikings' fun.

Cafe luôn khiến người Phần tỉnh táo và cởi mở hơn, hiệu quả chỉ sau rượu và sauna. Glenn ra dấu ok đồng ý với đề nghị của người kia, anh không ngại chi trả thêm một vé đi thuyền trên sông Seine. Trước khi tới đây anh đã nghiên cứu kỹ chi phí rồi, tất cả đều nằm trong dự tính. Dù bản thân là stereotype Finnish nhưng một khi đã rời khỏi chiếc thuyền băng của mình thì mọi Vikings đều cầm giấy lên và học runes, anh không ngại có một người bản địa làm tour guide cho mình.

Thêm một ngụm cafe nữa, Glenn giới thiệu.

"I'm Glenn. You are?"



mèo méo meo
 

Crea

Active member




Shaun Roseworth

Glenn




7-11 Convenience Store || 2050





"Vikings? Thật?"

Shaun nhíu mày. Câu này thì thắc mắc thật chứ không phải diễn. Cậu chưa bao giờ tìm hiểu về Phần Lan nhiều đến thế, nhưng mà Viking rõ ràng không phải là điều cậu nghĩ đến khi nói về đất nước nọ. Dù thực ra Viking tồn tại trong nền văn hóa nước nào cậu cũng chẳng biết đâu, nhưng mà...

"Anh là Viking?"

Lại suy nghĩ thêm một tí, đương nhiên câu này thì không phải thắc mắc. Cậu ta chỉ đang đùa thôi, và có lẽ là một phần kế hoạch trả thù, ai mà biết được. Cao mét chín thì có phải là có máu Viking trong người không nhỉ? Cậu trai vừa nghĩ vừa bóc túi kẹo được cho ra ăn thử. Ừm, ngon này.

Lại nói về màn giới thiệu tên. Shaun cân nhắc một chút giữa việc bịa ra một cái tên tiếng Pháp kinh điển nào đó để làm tròn vai diễn và việc nói tên thật. Dù gì thì cậu trông cũng chẳng giống người Pháp, nhưng mà tên thì hmm...

"Glenn, j’ai compris. Gọi tôi là Crea. Mình đi chưa?"

Một cái nickname trên mạng được cậu dùng cho phần lớn lúc chơi game, mang ra dùng lúc này chắc cũng đâu sao nhỉ?

Glenn Unlock Rank 1 with Crea


"30cm"




.
 
Last edited:

Kals

Member




7fSP77l.png
Shaun the sheep

Glenn




Thời gian: Unknown - Pre-TW
Địa điểm: Paris' 7-11 convenience store

French 7-11 must be different from Finnish R-Kiosk... right?


"Yeah, Vikings. Nice to meet you, Crea."

Glenn uống nốt cafe rồi bỏ cái lon rỗng vào thùng có nhãn recycle. Bịch snack bỏ vào balo, anh ra hiệu cho Crea.

"Let's go."

Tương tác chuyển tới sông Seine-



mèo méo meo
 

Iceheart

Active member




Blue haired girl
Black haired girl?

Time: 2050? - Location: 7-11 Convenience Store

Gái còn ở Paris một vài ngày nữa nhưng mà gái không muốn ra ngoài cho lắm, thế là gái tìm tới một cửa hàng tiện lợi để mua chút đồ ăn để có thể chill một mình trong khách sạn. Nhờ google map mà gái tìm ra được một cái cửa hàng tiện lợi, hi vọng bên trong này có đủ những thứ mà gái cần mua. Cơ mà...
.
.
.
Gái không biết tiếng Pháp, không đọc được thành phần trong đó là cái gì, ừ thì tiện tay mua về cũng được nhưng mà ngộ nhỡ mua nhầm thứ gì đó mình bị dị ứng thì làm sao? Khóc bằng tiếng Pháp hả?

Trong lúc đang loay hoay không biết nên dùng google dịch hay ra hỏi thu ngân thì gái thấy có một cô gái tóc đen (?) vừa đến đứng ngay sau mình, chắc là người bản xứ. Gái nghĩ là hỏi người thật vẫn tốt hơn, thế là liền mở lời hỏi cô ta.

"Xin lỗi, cô nói được tiếng Anh không?"


Maiden of Ice.
 

aki_yoshi

Member




Ciara

???



Paris - Convenient Store | ??? - 2050
"When we first met"



Ciara cuối cùng cũng đã thông minh hơn sau sự vụ đi nhầm nơi ngày hôm trước. Cô mở google map, công cụ có ích và cần thiết với mọi nhà khi đi du lịch ra để tìm cửa hàng tiện lợi gần khách sạn nhất. Hôm nay, chuyến du hành Paris này của cô tất nhiên là vẫn sẽ được tiếp tục và bởi vậy cô cần mua mấy thứ để có thể đi vòng vòng một cách thoải mái và tiết kiệm nhất.

Tình cờ, trong lúc đang đứng mò mẫm với google dịch để xem đồ thì cô gái tóc xanh phía trước bỗng quay lại hỏi cô bằng tiếng anh. Ể? Cô ấy cũng là khách du lịch à. Trông phong cách có vẻ xịn xò quá thể. Ciara nở nụ cười duyên dáng đáp lại bằng tiếng anh.

"Tất nhiên rồi. Tôi có thể giúp được gì cho cậu?"

Nói xong thì cảm giác sao mình nghe cứ như nhân viên cửa hàng ấy nhỉ?


@Iceheart


.
 

Iceheart

Active member


Blue haired girl


????



Time: 2050 - Location: 7-11 Convenience Store

Biết được người kia có thể nói tiếng anh, gái cũng cười nhẹ nhẹ và hỏi:

"Cô có thể gợi ý cho tôi một vài loại snack phổ biến ở đây được không? À, tôi hi vọng trong thành phần của nó không có bạch tuộc."

Bạch tuộc là thứ có thể đưa gái vào thẳng bệnh viện trong vòng một nốt nhạc, gái còn nhớ như in việc gái phải nhập viện vào ngày đầu năm mới hồi còn học trung cấp chỉ vì cắn nhầm một miếng bạch tuộc. Sau ngày đó thì gái đã thề là mình sẽ không bao giờ ăn cái thứ quái quỷ đó nữa, cũng từ chối ăn những món ăn sống hoặc những món có vẻ "kì lạ".


@aki_yoshi
 

mokongchung

Member





????

Soma





TIME: 2050
LOCATION: 7-11 Convenience Store


Nay tôi được công ty phân công đi công tác, nói đúng hơn là đi vận chuyển 1 xe hàng sang Paris và giao cho chi nhánh công ty bên đó. Đi một chuyến này thì tôi sẽ có thêm tiền thưởng, cứ có tiền là nhận đi liền nhưng ai ngờ là lại bị cặp với thằng nát rượu nhất đội. Trong khi tôi đang ngồi ghế lái thì thằng đó đã nốc hết 2 lốc bia và đang xỉn quắc cần câu. Thấy 1 cửa hàng tiện lợi bên đường, tui liền tấp vào với ý định mua cafe uống cho tỉnh và mua tí thuốc giải rượu cho thằng kia. Bước vào cửa hàng tôi thấy 1 cô gái với mái tóc xanh đặc trưng và người này nếu tôi nhớ không nhầm là người hay chăm sóc cho bà tôi trong bệnh viện. Cô ấy đang ngồi trên ghế, nhăm nhi ly nước và đeo tai nghe cùng 1 con chó ngồi trên đùi cô ấy.

Lúc đang thanh toán thì tôi nghe tiếng va chạm bên ngoài, ra ngó thì thấy ... ôi đụ, nó là cái xe chở hàng của tôi tông vào bức tường bên đường. Chắc chắn thằng xỉn đó lái xong tông rùi. Lúc tôi chạy lại kiểm tra thì thấy hắn nằm bất tỉnh trong xe. Hắn bị chảy máu khá nhiều cũng may là hắn đang mang bộ đồng phục của công ty không thì bị thương nặng nữa. Tôi liền gọi cứu thương, nhưng hắn cần sơ cứu nhanh. Chợt hiện trong đầu tôi là cô gái tóc xanh đó, cô ta làm trong biện viện chắc chắc là biết sơ cứu.

Tôi chạy lại và thấy cô gái vẫn chăm chú đọc sách và không biết có gì xảy ra ngoài kia. Chắc do đeo tai nghe. Tôi lại gần hỏi cô gái trong sự gầm gừ đe dọa của con chó nhỏ:

À ... bạn ơi, bạn giúp mình sơ cứu giùm đồng đội của mình nha

Vừa nói câu đó xong, tôi có linh cảm con cún này sắp cắn tôi. Người ta nói tính cách của chó thường ảnh hưởng bởi tính của chủ, có khi nào cô ta cũng sẽ như vậy không. Chó thì chắc chắn có chích ngừa rùi nhưng chủ thì không chắc.






@Iceheart
 
Last edited:

aki_yoshi

Member




Ciara

???



Paris - Convenient Store | ??? - 2050
"When we first met"



Có vẻ người kia thực sự nhầm cô là nhân viên của cửa hàng tiện lợi này rồi... Ciara cười khổ, lắc đầu, tay cũng lắc lắc giải thích.

"Tôi không phải nhân viên đâu. Chỉ là khách du lịch thôi. Tôi cũng chỉ mới tới Paris được có mỗi hai ngày."

Nói rồi lấy điện thoại đã mở sẵn phần mềm dịch ra. Tuy là nói vậy nhưng cô cũng không định từ chối việc giúp đỡ người ta một chút. Dù sao ấy mà, Ciara cũng có kinh nghiệm đối phó với việc mù tiếng nghiêm trọng sau vụ việc ngày hôm trước đó ở chỗ cái siêu thị nào đó.

"Nhưng nếu cô vẫn cần giúp đỡ thì tôi có thể thử dịch. Chỉ cần không có bạch tuộc là được phải không? Cô còn không thích cái gì không?"


@Iceheart


.
 

Iceheart

Active member


Blue haired girl


????



Time: 2050 - Location: 7-11 Convenience Store

Gái tỏ vẻ ngạc nhiên khi cô gái kia cũng là khách du lịch giống mình, xem ra Paris này thật sự là một thành phố thu hút. Mà cô ấy bảo mới tới thành phố này được hai ngày hả, quả là trùng hợp.

"Tôi cũng mới tới đây được hai ngày cùng với gia đình mình, và họ bỏ tôi ở lại khách sạn."

Nghe có vẻ bị ghẻ lạnh nhưng không phải, là do gia đình biết rõ gái có thói quen như nào nên mới bỏ lại đó. Gái nhìn cô gái nọ, gái thấy là cô ấy cũng không rành tiếng pháp như gái nhưng có vẻ quen với công việc "dịch thuật" này hơn. Thật ra gái chỉ biết một vài tên thuốc được viết bằng tiếng Pháp thôi, còn về giao tiếp hay đọc hiểu thì lại là một chuyện khác.

"Không có phô mai thì càng tốt, tôi không thích phô mai lắm."

Còn về rau củ thì... gái thấy sau khi nó"được" chế biến và gia công thì vị cũng không đáng ghét lắm nên là vẫn có thể ăn được, bạch tuộc thì không.

"Cô tới từ đâu vậy?"

Gái tò mò hỏi.


@aki_yoshi
 

Iceheart

Active member


Blue haired girl


???



Time: 2050 - Location: 7-11 Convenience Store

Gái đang chill trong cửa hàng tiện lợi cùng với chiếc cún màu kem của mình và mặc kệ sự đời thì nghe thấy tiếng ầm bên ngoài cửa hàng, dường như vừa có thằng điên nào đó lái một chiếc xe tải vận chuyển đâm vào hàng rào. Gái thấy một người tóc đen khác trông như đồng nghiệp của gã đó đã vội gọi cấp cứu rồi, sau đó lại đi vô nhìn gái và bảo gái sơ cứu cho tên đồng nghiệp đen đủi ngoài kia.

Khác với vẻ mặt lo lắng của người kia, gái tỉnh bơ gỡ galaxy buds của mình xuống, xoa đầu chiếc cún hung hãn đang gầm gừ kia. Thật ra Biden chỉ giỏi sủa thôi chứ bên trong nó nhát cực. Gái không nói gì, chỉ lặng lẽ đứng dậy đi ra bên ngoài xem xét thử tình hình như thế nào. Anh trai tóc đen vội vã như vậy thì chắc chắn là mọi thứ không quá khả quan, có thể là anh ta sợ đồng nghiệp của mình khó lòng qua khỏi.

Điều đầu tiên thốt ra khỏi miệng gái khi nhìn vào trong xe là:

"Lạy Chúa, ai lại để một gã say xỉn cầm lái?"

Gái muốn gọi cảnh sát bắt luôn thằng này cho rồi, gái rất ghét những con người tệ nạn. Nhưng vẫn còn may là gái còn lương tâm nghề nghiệp nên mới cầm máu cho gã ta, ít ra thì gái thấy mọi thứ không ở trong tình trạng nguy kịch như gái tưởng tượng. Lúc này gái mới quay sang thanh niên nọ.

"Nhìn vậy chứ thương tích không nặng lắm đâu, bất tỉnh là do quá say thôi. Cơ mà tốt nhất thì vẫn nên tới bệnh viện kiểm tra."

Cơ mà nhìn kĩ thì anh trai này cũng có gì đó không đúng nha, giọng nói là của người Anh nhưng ngoại hình thì giống người châu Á hơn đó. Với cả trong cửa hàng còn có nhân viên lẫn thu ngân nhưng anh ta lại chọn một khách hàng như gái để xin giúp đỡ, hệt như anh ta biết gái có khả năng làm việc này hơn hết thảy vậy. Gái khoanh tay lại, nhìn anh ta và lên tiếng:

"Anh không trông giống người châu Âu lắm, và sao anh lại chọn tôi để xin giúp đỡ chứ? Cứ như anh biết chắc là tôi rành việc này lắm vậy."

Ờ thì gái không quan tâm mọi thứ xung quanh lắm nên là lúc đi thực tập xong cũng chả nhớ mặt bệnh nhân chứ nói gì tới người thân của họ, cho nên gái tự khẳng định là gái không quen anh ta, còn anh ta thì có vẻ như là biết gái vậy.

@mokongchung
 

Mực

Active member
7-11 Conbini
[Paris] 2050.??.??


Amiya Eleanora


???




Amiya đi du lịch nhưng quên mang theo đũa để ăn mì gói nên tính ra cửa hàng tiện lợi mua một cái bánh mì rồi chôm 5 đôi đũa nhưng nghĩ lại như thế thì thất đức quá, nên chỉ lặng lẽ cầm đi hai đôi đũa sau khi thanh toán xong món hàng. Cô kéo xe lăn ra cửa, rất bình tĩnh nhẹ nhàng như cái cách cô lăn vào trong cửa hàng.

Đó là cho đến khi cô nghe thấy một tiếng rắc phát ra từ cái xe của mình, và điều tiếp theo cô biết là nó không chịu di chuyển tiếp về phía trước nữa. Hình như bánh bị lọt vào cái khe dưới đất, cô cũng không rõ nữa vì không nhìn phía dưới được. Amiya đang dốc hết sức bình sinh để kéo xe về phía trước thì có một người tiến về phía cô, trông như đang muốn đi mua đồ vậy (chắc thế)

Không muốn làm phiền người nọ, cô gái nhỏ càng dùng sức để đẩy đi, nhưng dù có cố thế nào thì xe vẫn không di chuyển được hộ cô một chút.

Ây da người kia sắp tới rồi, cố lên nào Amiya!


 




Venn Vanderbloom

???


Convenience Store || 2050.

Venn như thói quen mọi ngày, vừa đi vừa huýt sáo bài All Rise của Blue mà anh rất thích. Trước khi đi làm buổi sáng Venn hay ghé ngang cửa hàng tiện lợi này để mua một lon nước trái cây, vài bịch snack. Chả hiểu anh lớn như vậy rồi mà vẫn như bọn trẻ vậy.

Đang định vào thì thấy một cô gái trẻ với mái tóc màu bạch kim trông khá bắt mắt chắc hẳn là người ngoại quốc, anh thấy cô gái này khá lạ mặt cho nên một là người ở nơi khác hai chỉ có thể là khách du lịch. Vì anh khá quen thuộc mọi người trong khu này. Cô đang loay hoay với bánh xe của xe lăn mắc vào một cái rãnh.

"Dễ thương ghê, nhưng mà tiếc cho đôi chân của cô ấy thế, hy vọng là tai nạn tạm thời không phải là liệt đi."

Trong đầu Venn liền xẹt ngang ý nghĩ này, cũng đúng thôi mặc dù hai người không quen biết nhưng vốn dĩ con người ai cũng thích cái đẹp mà..,. Cho nên Venn thấy tiếc cho cô gái này. Anh đi lại gần cười nói:

"May I help you?"





aaa
 

Mực

Active member
7-11 Conbini
[Paris] 2050.??.??


Amiya Eleanora


???




Thấy người kia bắt chuyện với mình bằng tiếng Anh nên Amiya cũng thuận miệng mà trả lời lại bằng tiếng Anh.

"Cảm ơn anh, bánh xe của tôi hình như bị kẹt vào gì đó..." - Cô giải thích tình hình. - "Hình như có cái rãnh? Tôi không rõ nữa."

Amiya đoán thế, chắc là lúc đẩy xe ra cô đi hơi chậm nên bánh bị mắc vào, nếu đi nhanh thì đã không bị rồi. Amiya cố gắng nhấc nhấc chiếc xe lên nhưng mãi vẫn không được. Thế là cô đành nhìn một cách cầu cứu về hướng của anh chàng cao ráo đẹp trai kia, với ánh mắt kiểu "nếu anh nhìn thấy một người què bị mắc kẹt thì anh sẽ làm gì". Na ná thế.


 




Venn Vanderbloom

???


Convenience Store || 2050.

Nhận thấy tín hiệu có vẻ như cần sự giúp đỡ từ đôi mắt của cô gái Venn cũng vui vẻ giúp cô, dù gì nếu không thì cô nàng sẽ chắn ở cửa mất thôi. Đối với sức lực của một thanh niên 23 tuổi thì việc nhấc nhẹ một chiếc xe lăn cũng không khó gì thêm vào cô gái thân hình cũng khá nhỏ nhắn nên không có vấn đề.

"Hình như em không phải người ở khu này hả, đi du lịch hay là từ nơi khác đến thế?

Venn vừa đẩy xe lăn vừa hỏi ngay vào trọng tâm của vấn đề khiến anh hiếu kỳ nãy giờ mà anh cũng quên mất mục đích đến đây của mình là để làm gì. Nhìn cô gái cũng khá là trẻ chắc cũng chạc 18-20 tuổi thôi nhỉ. Cũng không để ý là cô gái muốn đi hướng nào Venn cứ đẩy xe thẳng một mạch cho đến khi ra tận vỉa hè.





aaa
 
Top